República, Idealismo e Fracasso. Dilemas do Romance Latino-americano no Centenário da Independência
Dionisio Márquez Arreaza
Resumo: O livro faz um estudo comparado de dois romances latino-americanos, a saber, Triste fim de Policarpo Quaresma (1915), do escritor brasileiro Lima Barreto, e En este país...! (1920), do venezuelano Urbaneja Achelpohl. As obras criticam, respectivamente, o projeto de nação através dos seus protagonistas fictícios, Policarpo Quaresma e Gonzalo Ruiseñol, cujos idealismo e patriotismo evidenciam a contradição, então vigente, entre a ideia de igualdade constitucional e a prática de exclusão social que, originada no regime colonial escravocrata e latifundiário, continuara no conturbado período republicano pós-independência nesses dois países sul-americanos. Na medida em que interagem com o discurso da fundação nacional – que o autor denomina "retórica fundacional" –, com o trabalho agrícola no campo, com o combate armado da guerra, e ainda, com os personagens subalternos, tanto os narradores quanto esses protagonistas revelam, de maneira significativa, a ambiguidade cultural que oscila entre a identificação com os sujeitos historicamente marginalizados (o indígena, o negro, o mestiço) para construir a identidade nacional dentro da geografia periférica americana emancipada, e a reprodução dos valores hegemônicos e eurocêntricos por parte do sujeito ibero-americano lusófono ou hispanófono, que o autor chama de sujeito "ex-colonial" como contraponto ao sujeito "pós-colonial" da teoria crítica e cultural anglófona.